...
The espresso machine has a flow meter per grouphead (See Examples of flow meters in a coffee machine for some example images).
The flow meter cable has a female and male plug per grouphead to allow it to connect in parallel with the espresso machine’s connection.
...