...
Disconnect the espresso machine’s plug connector from the flow meter terminals.
Connect the female connector on the flow gateway cable to the flow meter terminals.
Connect the corresponding male connector on the flow gateway cable to the coffee machine’s flow meter connector.
Unused connection
...